Цитата дня. В Хоросане есть такие двери, Но открыть те двери я не мог. Сергей Есенин
Добро пожаловать на наш форум, посвященный русскому языку. Мы только начинаем работу, ещё не весь "строительный мусор" убран, но все функции уже работают. Давайте делать наш форум вместе. Если захотите стать зарегистрированным участником, это можно сделать, кликнув ссылку "вход-регистрация" и заполнив небольшую форму. Это займёт у вас не больше одной-двух минут. Но регистрация у нас пока не обязательна. Просто напишете своё первое сообщение - и будем знакомы! Вопросы можете задавать в теме "админ на проводе".
Сообщение: 35
Настроение: И не стыдно безответную кошку дразнить? Цветы-то искусственные!
Зарегистрирован: 19.11.09
Откуда: Германия, Нюрнберг
Репутация:
0
Отправлено: 04.12.09 19:36. Заголовок: Насралла
Насралла Марго пишет:
цитата:
Решила открыть и этот подфорум -- наскучило на бестемье смотреть.
Решил продолжить это "открытие"; хоть и "на грани фола", но не сидеть же всегда внутри "кошкиного дома", иногда кошке хочется выйти погулять "самой по себе"(подчиняясь внешней модерации, разумеется). Итак, предлагаю заглянуть на http://www.youtube.com/watch?v=5UDdyQvs-Ns Ржунимагу!
Отправлено: 04.12.09 21:16. Заголовок: Вообще-то, тут есть ..
Вообще-то, тут есть подфорум "Ударное русское слово". Вот если бы эта тема была там открыта, то и строчку новую заняла бы -- на бестемье-то, и, по-моему, там уместнее по содержанию была бы.
minka, Только это не случай, конечно, а просто смешной (для тех, кто слышит в первый раз) номер. В этом рассказе все правдоподобно, кроме самого главного: любой русский доктор, равно как и любой в Израиле человек, прекрасно знает, что Насралла - это арабская фамилия; а с некоторых пор это знают вообще все, и не только в Израиле, так что шуточки эти самые про _самогО_ Насраллу уже стали общим местом. Предположить, что доктор вообще мог подумать, что русская посетительница имеет фамилию Насралла, в принципе невозможно.
Сообщение: 36
Настроение: И не стыдно безответную кошку дразнить? Цветы-то искусственные!
Зарегистрирован: 19.11.09
Откуда: Германия, Нюрнберг
Репутация:
0
Отправлено: 04.12.09 23:23. Заголовок: ne znatok пишет: Пр..
ne znatok пишет:
цитата:
Предположить, что доктор вообще мог подумать, что русская посетительница имеет фамилию Насралла, в принципе невозможно.
Ну вот зачем же, ne znatok, Вы это написали? Ведь, судя по намёку, не первый раз слышите эту шутку и до сих пор не поняли, что юмор именно в том, что доктор искал АРАБСКОГО пациента, не знал, что женщина русскоговорящая и вовсе не Насралла. Когда он это понял, он спросил по-русски: "Где Насралла?", а она, кандидат филологических наук, удивилась такому неинтеллигентному обращению. В общем, Вы так серьёзно анлизируете, а я после Вашего поста снова ржунимагу !
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет